excel为什么都是英文？如何修改成中文？

作者：佚名|分类：EXCEL|浏览：120|发布时间：2025-03-27 08:17:29

Excel为什么都是英文？如何修改成中文？

导语：

Excel作为微软公司开发的电子表格软件，在全球范围内被广泛使用。然而，许多用户发现，在使用Excel时，软件界面和功能键都是英文的。这不禁让人好奇，为什么Excel都是英文？又该如何将其修改成中文呢？本文将为您解答这些问题。

一、Excel为什么都是英文？

1. 历史原因

Excel最早由微软公司于1985年推出，最初是为了满足美国市场的需求。在那个时期，英文是国际通用语言，因此Excel采用了英文界面。

2. 国际化策略

随着Excel在全球范围内的普及，微软公司为了扩大市场，采取了国际化策略。将Excel界面设置为英文，可以降低翻译成本，提高软件的国际化程度。

3. 用户习惯

虽然Excel界面是英文，但许多用户已经习惯了使用英文界面。此外，英文界面在操作上具有一定的简洁性，使得一些用户更倾向于使用英文界面。

二、如何修改Excel为中文？

1. 系统语言设置

首先，确保您的操作系统语言设置为中文。在Windows系统中，可以通过以下步骤进行设置：

右键点击“此电脑”或“我的电脑”，选择“属性”。

在“系统”选项卡中，点击“更改系统区域和语言设置”。

在“区域和语言”选项卡中，点击“更改显示语言”。

在“选择要显示的语言”列表中，找到中文，点击“添加”。

在“中文（中国）”选项上，点击“选项”，然后选择“安装”。

等待安装完成后，关闭设置窗口。

2. Excel语言设置

在系统语言设置完成后，接下来需要修改Excel的语言设置：

打开Excel，点击“文件”菜单，选择“选项”。

在“高级”选项卡中，找到“使用此语言显示功能区域”选项。

在下拉菜单中选择“中文（中国）”。

点击“确定”保存设置。

3. 下载并安装中文语言包

如果以上步骤无法将Excel修改为中文，可以尝试下载并安装Excel的中文语言包。以下是下载和安装中文语言包的步骤：

访问微软官方网站，搜索“Excel中文语言包”。

下载适合您版本的Excel中文语言包。

双击下载的安装文件，按照提示完成安装。

三、相关问答

1. 为什么修改系统语言设置后，Excel界面仍然是英文？

可能是因为Excel没有正确识别到系统语言设置的变化。可以尝试重启电脑，或者重新安装Excel。

2. 如何判断Excel是否安装了中文语言包？

在Excel的“文件”菜单中，选择“选项”，然后在“高级”选项卡中查看“使用此语言显示功能区域”是否为中文。

3. 安装中文语言包后，如何将Excel中的公式和函数名称显示为中文？

在Excel中，部分公式和函数名称无法直接显示为中文。可以通过以下方法进行修改：

在公式编辑状态下，将公式中的英文函数名称替换为对应的中文函数名称。

使用“查找和替换”功能，将公式中的英文函数名称替换为中文。

总结：

Excel界面为英文主要是由于历史原因和国际化策略。通过修改系统语言设置、Excel语言设置以及安装中文语言包，可以将Excel修改为中文界面。希望本文能帮助到您。